Languages

O mnie

Student V-go roku filologii angielskiej, specjalność tłumaczeniowa.

Kwalifikacje

Jan 07 – present                Tłumacz-Wolontariusz dla Amnesty International, Polska. Tłumaczenie artykułów, sprawozdań i notatek prasowych dla strony internetowej i Magazynu Amnesty International.

 

Nov 2006 – Feb 2007        Tłumacz-Praktykant dla Skrivanek Translation Agency, Katowice, Polska. Tłumaczenie tekstów technicznych i gospodarczych.

 

Doświadczenie

http://www.astrovision.pl/index.php?dz=13&t=5&a=248
http://www.astrovision.pl/index.php?id=340&SID=460d41ac9ca851140e4ca0fb29c28cfe
http://www.astrovision.pl/index.php?id=347
http://www.astrovision.pl/index.php?id=351
http://www.astrovision.pl/index.php?id=357

http://www.amnesty.org.pl/archiwum/aktualnosci-strona-artykulu/article/5143/71/category/3.html?cHash=1296c35abb
http://www.amnesty.org.pl/archiwum/aktualnosci-strona-artykulu/article/5861/71/category/26.html?cHash=01bbd0997d
http://www.amnesty.org.pl/index.php?id=72&tx_ttnews[tt_news]=5063&cHash=4adfe95c0a
http://www.amnesty.org.pl/index.php?id=72&tx_ttnews[tt_news]=5058&cHash=5c7733cb25
http://www.amnesty.org.pl/fileadmin/user_upload/docs/darfur-raport.doc
http://www.amnesty.org.pl/archiwum/aktualnosci-strona-artykulu/article/5864/63.html?cHash=df9cdd76ec
http://amnesty.org.pl/archiwum/aktualnosci-strona-artykulu/article/5143/71/category/49.html?cHash=5cac353d96

http://www.cafebabel.com/pl/article.asp?T=T&Id=6785
http://www.cafebabel.com/pl/article.asp?T=T&Id=5982
http://www.cafebabel.com/pl/article.asp?T=T&Id=5999
http://www.cafebabel.com/pl/article.asp?T=T&Id=6539
http://www.cafebabel.com/en/article.asp?T=T&Id=6699
http://www.cafebabel.com/pl/article.asp?T=T&Id=6525
http://www.cafebabel.com/pl/article.asp?T=T&Id=6974
http://www.cafebabel.com/pl/article.asp?T=T&Id=6985
http://www.cafebabel.com/pl/article.asp?T=T&Id=6572


http://www.arabia.pl/content/view/283455/2/
http://www.arabia.pl/content/view/281072/2/
http://www.arabia.pl/content/view/279437/2/
http://www.arabia.pl/content/view/278659/2/
http://www.arabia.pl/content/view/282249/2/
http://www.arabia.pl/content/view/281556/2/
http://www.arabia.pl/content/view/281420/2/


http://www.carpenoctem.pl/pages/spoleczenstwo.htm
http://www.carpenoctem.pl/pages/skwywiad3.htm
http://www.carpenoctem.pl/pages/nilesbio.htm
http://www.carpenoctem.pl/pages/mingolabio.htm